Vacanza di primavera a Merano
Godetevi una vacanza caratterizzata dalla bellezza della primavera e dalle molteplici attività che Merano e i suoi dintorni hanno da offrire. I caldi raggi del sole e la natura che sboccia creano la cornice perfetta per svariate attività all'aperto. A Merano e nei dintorni, ci sono numerose opportunità per godersi attivamente la primavera.
Grazie alla posizione ideale dell'Hotel Westend, potrete raggiungere facilmente ogni luogo desiderato con mezzi pubblici ben organizzati. Che siate appassionati di ciclismo o desideriate intraprendere un'escursione suggestiva nelle pittoresche montagne dell'Alto Adige, le possibilità sono infinite.
Camminare a Merano e nei dintorni
Escursioni a Merano e dintorni Vivi la fascinazione della primavera a Merano durante un'escursione attraverso il paesaggio mozzafiato dell'Alto Adige! Attorno alla città termale si estendono numerosi chilometri di sentieri che conducono ai luoghi più belli nei dintorni di Merano. I numerosi sentieri panoramici offrono meravigliose viste sulla valle, sulla città e sulle montagne circostanti.
Una particolare attrazione sono i sentieri delle roggie, cosiddetti "Waalwege".
| I "Waalwege": A Merano e dintorni troverai i cosiddetti "Waale": canali di irrigazione utilizzati dai contadini che coltivavano la terra a bassa piovosità. Risalgono a tempi passati e sono tipici di questa regione. L'acqua proveniva dai torrenti dei valli laterali e raggiungeva i campi attraverso canali o canalette in legno. Oggi ne sono rimasti solo pochi in funzione, in quanto sono stati sostituiti da sistemi moderni. I sentieri ancora utilizzati per la manutenzione sono diventati popolari percorsi escursionistici, frequentati sia dai visitatori che dai locali, come ad esempio il sentiero della roggia di Marlengo o il sentiero della roggia di Lagundo. | Il sentiero della roggia di Marlengo Il Marlinger Waalweg, lungo 12 km, è il più lungo sentiero dei canali dell'acqua dell'Alto Adige. Inizia presso il ponte di Tel, percorrendo un terreno relativamente pianeggiante lungo il canale d'acqua, attraverso terreni ben battuti, tra meleti, vigneti, castagneti e boschi che offrono ombra. Dopo il castello medievale di Lebenberg, il Waalweg, realizzato oltre 250 anni fa, scende leggermente lungo la montagna fino a Lana sull'Adige. Per l'intera durata del percorso, il camminatore può godere di viste panoramiche sulle montagne circostanti. Impressionante è il paesaggio culturale e naturale variato con vista panoramica sulla conca di Merano e sull'imponente gruppo del Tessa |
|
|
Il sentiero della roggia di Lagundo |
Tappeinerweg |
|
| Giardini del Castello Trauttmansdorff I Giardini del Castello Trauttmansdorff a Merano si estendono su 12 ettari con un dislivello di 100 metri, offrendo spettacolari vedute su oltre 80 paesaggi giardino, sulle montagne circostanti e sulla città di Merano. Lungo percorsi dolcemente ondulati, ci si avventura in un viaggio attraverso quattro mondi giardino con piante provenienti da tutto il mondo, passando per terrazze soleggiate e ruscelli che scorrono. Una passeggiata nei Giardini del Castello Trauttmansdorff è sempre un'esperienza unica, ogni volta diversa. I giardini infatti si trasformano settimana dopo settimana. Un mare di tulipani annuncia la primavera, seguito da rododendri, peonie e rose. In estate, il campo di girasoli e i numerosi fiori estivi e perenni brillano intensamente, fino a quando l'autunno colora i giardini in suggestive tonalità. |
||
Novitá 2024
|
Da ora in avanti, offriamo ai nostri cari ospiti la possibilità di vivere esperienze in montagna indimenticabili con guide alpine qualificate, tutto l'anno. Saranno disponibili lezioni, corsi o servizi di accompagnamento per escursioni di media montagna nelle Dolomiti e aree limitrofe. Ulteriori informazioni via e-mail o su Instagram: |
Tra le attività proposte: |
|
Ciclismo a Merano e dintorni
Per i ciclisti, la zona di Merano offre in primavera possibilità praticamente infinite. Un'opzione particolarmente affascinante in primavera è pedalare lungo la tratta della ferrovia della Val Venosta. Prendete il treno fino a Malles, noleggiate una mountain bike e esplorate il percorso tornando a Merano. Se il percorso vi sembra troppo lungo, potete restituire la bicicletta in qualsiasi stazione lungo il tragitto e tornare comodamente in treno. Le escursioni in bicicletta attraverso i frutteti in fiore, ad esempio da Merano a Bolzano, offrono un'esperienza primaverile con un tocco speciale. La regione è anche in primavera un paradiso per i ciclisti, con una delle reti ciclabili meglio segnalate di tutto l'Alto Adige!
| Per gli appassionati di mountain bike, in Alto Adige esistono numerosi percorsi ciclabili bellissimi, come quello da Merano alla Val Passiria, che si snoda lungo il corso del fiume Passiria ed è ideale per una gita di un giorno. Questa pista ciclabile è facilmente raggiungibile dall'Hotel Villa Westend nel centro di Merano. Inizialmente asfaltata, diventa poi una strada sterrata di ottima qualità a partire da Obermais, consentendo di godere di una vista panoramica lungo il corso del fiume Passiria. Molto apprezzato sia dalle famiglie che dagli sportivi, il percorso inizia a Merano, passa per Tirolo, Rifiano, attraversa i campi da golf del Quellenhof, prosegue attraverso San Martino fino a San Leonardo. | Bicicletta da corsa: La regione è rinomata per la sua rete eccellente di percorsi per bici da corsa, che consente di raggiungere facilmente ogni destinazione. Che tu stia dirigendoti da Merano alla Val Venosta, con un ritorno comodo in treno, attraverso la Val Pusteria o addirittura per coloro che prediligono un percorso più impegnativo fino al Lago di Garda. Le ciclabili ben sviluppate offrono un modo comodo e sicuro per esplorare la bellezza dell'Alto Adige. Il percorso verso la Val Venosta segue il tracciato della ferrovia "Vinschger", offrendo la possibilità di proseguire o tornare indietro in treno da qualsiasi paese lungo il tragitto. Nonostante il percorso inizi con una certa pendenza, una volta superato Töll diventa più dolce, permettendoti di godere appieno del magnifico paesaggio! La tratta da Rablà a Naturno, passando per Stava, ti porta persino vicino al Messner Mountain Museum, rendendo l'avventura in bici da corsa ancora più affascinante. | |
Nordic Walking
Vivete il Nordic Walking a Merano e nei dintorni come un'opportunità meravigliosa per mantenervi in forma durante le vacanze. Approfittate di questo sport di tendenza per migliorare dolcemente la vostra condizione fisica. La regione intorno a Merano offre numerose percorsi affascinanti che vi porteranno attraverso il paesaggio mozzafiato dell'Alto Adige. Nei Nature Fitness Parks di Scena e Naturno, istruttori esperti sono pronti ad insegnarvi la giusta tecnica. Immergetevi nell'armonia tra corpo e natura, rimanendo perfettamente in forma. Il Nordic Walking trova difficilmente un contesto più bello nella terra di Merano.
Giocare a golf nella zona di Merano
Immergiti nel mondo del golf nella magica Südtirol, dove appassionati golfisti possono scegliere tra due campi di prima classe:
Il più grande campo da golf in Südtirol si trova a San Leonardo in Passiria, a soli 15 km da Merano, e impressiona con un imponente percorso di 18 buche. Si richiede abilità tattica, poiché bunker e ostacoli d'acqua richiedono una riflessione strategica. Giocatori di tutte le età trovano qui una sfida adatta, e sul campo vengono organizzati tornei emozionanti ogni anno.
Il campo da golf Brandis a Lana, a soli 6 km da Merano, è stato progettato dal rinomato designer di campi da golf Michael Pinner, ex collaboratore di Jack Nicklaus. Con il suo percorso di 9 buche, offre una sfida impegnativa sia per i golfisti meno esperti che per quelli più esperti.
Entrambi i campi da golf sono comodamente raggiungibili in auto in meno di 20 minuti e offrono un ambiente ideale per gli appassionati di golf, permettendo loro di perfezionare le proprie abilità e allo stesso tempo godere della bellezza paesaggistica della regione.